世界の納豆アトラスWeb版

トップ › 東アジア › 腊八豆

05/28

The Atlas · 東アジア

腊八豆

中国・湖南省|東アジアの納豆

腊八豆を一言でいうと

中国・湖南省でよく食べられてきた発酵大豆です。煮た大豆をいったん発酵させ、塩・しょうが・唐辛子・酒などを混ぜて瓶で寝かせます。冬に作る物で、湖南の人が肉や魚を漬けるのと同じ季節に、大豆も漬けてきました。作り方は家や工場によって幅があり、わらで糸を引かせる作り方と、カビで作る作り方の両方が記録に残っています。

どこで中国・湖南省
何から大豆(2回目の発酵の前に塩・しょうが・唐辛子・酒を混ぜる)
菌わらで作ると糸を引く。研究や工場ではカビ(ケカビ・クモノスカビ・コウジカビ)を使う例が多い
食べ方豚肉と炒める・干し肉や干し魚と蒸す・ご飯のおかず

食べ方: 湖南の「ご飯が進む」味

台湾のニュースサイト「関鍵評論網」の湖南料理の連載(筆者: 鞭神老師)は、腊八豆を湖南料理の中で次のように紹介しています。

湖南人除了在立冬之後醃肉醃魚之外也醃黃豆,稱為臘八豆。
(湖南の人は、立冬を過ぎると肉や魚を塩漬けにするほか、大豆も漬ける。これを腊八豆と呼ぶ)
  • 腊八豆炒肉 — 豚肉と炒める。連載が「最も代表的で、手軽な料理」と書く食べ方
  • 腊魚腊肉蒸腊八豆 — 干した魚や肉と一緒に蒸す。肉の脂と塩気が豆に移る

連載は、塩気・香り・辛さのある湖南料理は、もともと「ご飯を進ませるため」の料理だと結んでいます。腊八豆も、その真ん中にある味です。

作り方: わらで、わらなしで、納豆を種に

海外の中華料理の掲示板 r/chinesefood(Reddit)に、湖南の腊八豆を3通りで作った人の記録があります(2020年ごろの投稿)。

材料

  • 乾燥大豆 500g(一晩水に浸す)
  • わら(稲わら。麦わらでもよい)
  • 市販の納豆 1パック(3つ目の作り方だけ)
  • 度数の高い米の酒 25g
  • 塩 50g・おろししょうが 100g
  • 粉唐辛子 30g・花椒の粉 10g(好みで)

作り方

  1. 膨らまなかった豆を除き、指でつぶせるまで煮る。煮すぎない
  2. 水を切って冷まし、目の細かい袋に入れ、清潔な布で包む
  3. 【わらで】鍋にわらを敷き、包んだ豆をのせ、上もわらで覆ってふたをする。20〜25℃で3日以上
  4. 【わらなしで】包んだ豆を鍋に入れ、同じように置く。最長6日
  5. 【納豆を種に】43℃まで冷ました豆に市販の納豆を混ぜ、包んで約35〜38℃で22〜24時間
  6. 発酵した豆に調味料を混ぜて消毒した瓶に詰め、冬なら1〜2週間寝かせる。冷蔵庫に移す時にごま油を足してもよい

投稿者によると、わらで作った物は糸を引き、表面に白〜ベージュの細かい毛のようなものが出ることもあります。わらなしでは「腊八豆らしい糸」はあまり出ません。苦みが出たら発酵の失敗の印です。わらで作る作り方と、納豆を種にする作り方が、糸を引く腊八豆になったそうです。

菌の研究: カビで作る腊八豆

中国の研究では、腊八豆はカビで作る物として扱われることが多くあります。

  • 2005年 — 湖南農業大学の周傳雲らは、醤油用のコウジカビ(Aspergillus oryzae)を選び直して腊八豆を作った。32〜35℃で48時間の前発酵、塩・酒・しょうがを混ぜて10〜15日の後発酵で、ケカビで作る腊八豆や昔ながらの作り方より出来が良く、作る期間はおよそ1か月短くなったと報告している。
  • 2007年 — 湖南科技学院の夏岩石らは、ケカビ(Mucor)とクモノスカビ(Rhizopus)を7対3で混ぜて腊八豆を作り、うま味のもとになるアミノ酸の量が増えたと報告している。

英語の記録でも、1986年に米国農務省の研究所の Wang と Fang がまとめた中国の発酵食品の歴史は、「La-pa-tou(ケカビで発酵させた豆)」を挙げています。わらで糸を引かせる家の作り方と、カビで作る作り方の両方が、同じ「腊八豆」の名前で呼ばれている、ということです。

本では

本『世界の納豆アトラス』では、東アジアの5種の5番目に置き、わらで作る記録を中心に紹介しています。

出典

  1. 鞭神老師「湘菜兵法全攻略(中):臭豆腐的由來,還有毛澤東最愛的毛氏紅燒肉」関鍵評論網 https://www.thenewslens.com/article/85603
  2. u/bighungrybelly "Made fermented soybeans (laba dou/腊八豆), a traditional fermented food commonly consumed in the Hunan province." r/chinesefood, Reddit https://www.reddit.com/r/chinesefood/comments/hlywhy/
  3. 周传云, 谭周进, 蒋立文 (2005) 利用米曲霉制作腊八豆的研究. 食品科学 26(1):134-137. https://www.spkx.net.cn/CN/Y2005/V26/I1/134
  4. 夏岩石, 夏延斌, 蒋立文 (2007) 腊八豆生产菌株的选育. 现代食品科技 23(2):16-19. https://xdspkj.alljournals.cn/xdspkj/article/abstract/20070205
  5. Shurtleff W, Aoyagi A (2012) History of Natto and Its Relatives. Soyinfo Center.(No.1201 Wang HL, Fang SF 1986 "History of Chinese fermented foods" の要約) https://www.soyinfocenter.com/books/151

このページは2026年10月15日に出典を開いて書きました。料理・製法は記録の紹介です。

Official LINE

納豆の話の続きは、公式LINEで

公式LINE「50kgダイエットした主夫社長ひろくん」
このサイトを作っている田中啓之(ひろくん)の公式LINEです

友だち追加公式LINE「50kgダイエットした主夫社長ひろくん」のQRコードスマホで読み取ると
友だち追加の画面が開きます